タイでドイツ語!

バンコクのGoethe Institut(ドイツ文学センター)でドイツ語を初心者レベルからスタートしました!このブログでは、学校の様子と、異国で経済的にドイツ語を学ぶ楽しさを共有します!

Goethe-Institutの授業の復習 A1.1 Lektion4

Lektion4:Der Tisch ist schön!


家具屋さんでの会話です。今回の内容は特に突っ込むところもない感じ。。かな?笑


Verkäufer: Brauchen Sie Hilfe?(助けが必要ですか?)
Frau: Ja, bitte. Wie viel kostet denn der Tisch?(はい、お願いします)
Verkäufer: Der Tisch Kostet 1478 Euro.(この机は1478ユーロです)
Frau: Das is aber sehr teuer!(でも結構高いのね)
Verkäufer: Finden Sie?(そう思いますか?)
Frau: Ja. Das ist zu teuer. Was kostet die Lampe?(そうね、ちょっと高すぎるわ。このランプはいくらかしら?)
Verkäufer: Die Lampe kostet nur 119 Euro. Das ist sehr günstig. Ein Sonderangebot.
Sie kommet aus Italien. (そのランプは119ユーロです。とても安いんです、プロモーション中なので)
Frau: Die Lampe ist wirckuch sehr schön und nicht teuer.(そのランプはとても素敵だし、そんなに高くないわね)


*Verkäufer=店員
*Frau=女性


今回のキーフレーズは「Wie viel kostet〜? = Was kostet〜?」
「これはいくらですか?」という意味になります。

ドイツ語学習用に作られたものではないのですが、サビで「Was kostet」を言いまくるドイツ語のラップを見つけたので一回聴いてみてください!!
(ドイツ語ラップ!?初めて聴いた笑)

多分これ一回聴いたら「いくらですか?」のフレーズはクリア!!
騙されたと思って是非。笑

DIMA - WAS KOSTET? | OFFICIAL VIDEO HD


名詞の前にくる「der(男性名詞)」「die(女性名詞)」「das(中性名詞)」は「definiter Artikel」と呼ばれるもので、英語の the に当たります。
それを名詞の性と数によって使い分けます。
(もう一度上記の例文の下線のある単語を確認してみてください!)

男性名詞 :der Tisch(机)
中性名詞 :das Bett(ベッド)
女性名詞 :die Lampe(ランプ)
複数名詞: die Tische(机の複数形)


因みに、この男性名詞、中性名詞、女性名詞を覚えるコツをご紹介します。
それは、自分の男性のイメージ、女性のイメージ、中性名詞の何かのイメージをその名詞と結びつけて想像すること。


例えば私は男性名詞は全てオバマ、女性名詞は全てメルケル、中性名詞は赤ちゃんをイメージして単語を覚えています。


画像は中性名詞のdasがE.T.だけど、これでもオッケーだと思います!

例えばスカートという単語は「der Rock」なので、オバマがスカートを履いている姿を想像しながら覚える!・・といった感じです。


この方法、結構効果的ですよー!


<家具>
n) Bett, -en(ベッド)
n) Bild, -er(絵)
m) Sessel, -(一人用ソファ)
f) Lampe, -n(ランプ)
m) Stuhl, ⸚e(椅子)
n) Sofa, -s(ソファ)
f) Couch, -en(ソファ)
m) Tisch, -e(机)
m) Schrank, ⸚e(箪笥)
m) Teppich, -e(カーペット)


*n=neutral, das
*m=male, der
*f=female, die