タイでドイツ語!

バンコクのGoethe Institut(ドイツ文学センター)でドイツ語を初心者レベルからスタートしました!このブログでは、学校の様子と、異国で経済的にドイツ語を学ぶ楽しさを共有します!

Goethe-Institutの授業の復習 A1.1 Lektion3

Lektion3:Das ist meine Mutter.


Lektion3も会話が結構面白かったので、今回はシーンの写真を貼っちゃいます。


左男性Herbertと右女性Elviraの会話。

HERBERT: Elvira!(エルビラ!)
ELVIRA: Wer ist das? Ist das deine Frau?(これは誰?これはあなたの奥さん?)
HERBERT: Nein. Das ist meine Mutter. (違うよ、僕のお母さんだよ)
ELVIRA: Deine Mutter? Das ist nicht deine Mutter.(あなたのお母さん?これはあなたのお母さんではないでしょう。。)
HERBERT: Doch.  (君は違ってるよ)
ELVIRA: Sie ist nicht sehr alt, hm?(彼女はそんな歳とってないでしょ?え?)
HERBERT: Doch. Sie ist 74.(そんなことないよ、彼女は74歳だよ。)
ELVIRA: Ach Herbert! Ist das deine Frau?(あぁ、ハーベルト、この人は奥さん?)
HERBERT: Elvira! Bitte!(エルビラ、お願いだよ!)
ELVIRA: Bist du verheiratet? (あなたは結婚しているの?)
HERBERT: Nein, Elvira. Ich bin nicht verheiratet.(違うよ、エルビラ、既婚じゃないよ)
ELVIRA: Nein? ... Oh Herbert...(違う?んもう、ハーベルトったら。。)


Herbertが自分と不倫していたことに気づき、傷つく可哀想なElvira..
Herbert、なんてAssholeなの!!!
ドイツではこんなことが日常なのかしら・・?


さて、「Welche Sprachen sprichst du?」(どの言語を話しますか?)についても学びました!


Easy Germanは道行く人とインタビュー形式で会話をしたものを集めたチャンネルで、カジュアルなドイツ語に触れることができるチャンネル。


「Welche Sprachen sprichst du?」にぴったりのビデオがあったので共有しまーす!
途中で日本語も出てきますよ〜!
(各単語の意味は、Welche=which,  Sprachen=languages,  sprichst=speak, du=you)

Which languages are you learning? | Easy German 73


Sprechenの活用は不規則なので注意。
-----------------
ich - spreche
du - sprichst
er/sie - spricht
wir - sprechen
ihr - sprecht
Sie - sprechen
-----------------


<家族>
Vater,⸚(父)
Mutter, ⸚(母)
Eltern, pl(両親)
Sohn, ⸚e(息子)
Tochter, ⸚(娘)
Bruder, ⸚(兄、弟)
Schwester, -n(姉、妹)
Geschwister, pl(姉、妹の複数形)
Großvater, ⸚(祖父)
Großmutter, ⸚(祖母)
Großeltern, pl(祖父母)
Enkelin, -nen(孫娘)
Enkel, -(孫息子)
(Ehe)Mann,⸚er(夫)
(Ehe)Frau, -en(妻)